Mentions légales

* La performance peut varier d’un endroit à l’autre et d’une année à l’autre en fonction des conditions de croissance, des conditions du sol et des conditions météorologiques locales. Dans la mesure du possible, les producteurs doivent évaluer les données recueillies sur plusieurs parcelles et années et tenir compte de l’incidence de ces conditions sur leurs champs.

Les services et les produits offerts par Climate LLC sont assujettis à l’acceptation par le client de nos conditions d’utilisation. Nos services fournissent des estimations ou des recommandations qui reposent sur des modèles. Les résultats ne sont pas garantis. Consultez votre agronome, votre courtier en marchandises ou d’autres professionnels de l’industrie avant de prendre des décisions financières, agronomiques ou de gestion des risques. Pour plus de renseignements, consultez le site https://climatefieldview.ca/legal/disclaimer/fr. FieldView^MC est une marque de commerce de Climate LLC, Bayer CropScience Inc. est titulaire de licence. ^© Groupe Bayer, 2026. Tous droits réservés.

Bayer est membre du groupe Excellence Through Stewardship^MD (ETS). Les produits de Bayer sont commercialisés conformément aux normes de mise en marché responsable de ETS et à la politique de Bayer pour la commercialisation des produits végétaux issus de la biotechnologie dans les grandes cultures. L’importation de ces produits a été approuvée dans les principaux marchés d’exportation dotés d’organismes de réglementation compétents. Toute récolte ou matière obtenue à partir de ces produits ne peut être exportée, utilisée, transformée ou vendue que dans les pays où toutes les approbations réglementaires nécessaires ont été accordées. Il est illégal, en vertu des lois nationales et internationales, d’exporter des produits contenant des caractères issus de la biotechnologie dans un pays où l’importation de telles marchandises n’est pas permise. Les producteurs doivent communiquer avec leur négociant en grains ou acheteur de produits pour confirmer la politique de ces derniers relativement à l’achat de ces produits. Excellence Through Stewardship^MD est une marque déposée de Excellence Through Stewardship.

VEUILLEZ TOUJOURS LIRE ET SUIVRE LE MODE D’EMPLOI SUR L’ÉTIQUETTE DES PESTICIDES. Il est illégal en vertu des lois fédérales d’utiliser un pesticide d’une façon différente de celle indiquée sur l’étiquette. Ce ne sont PAS TOUTES les préparations de dicamba ou de glyphosate qui sont approuvées pour une utilisation dans les cultures Roundup Ready 2 Xtend^MD. Ce ne sont PAS TOUTES les préparations de dicamba, de glyphosate ou de glufosinate qui sont approuvées pour une utilisation dans les cultures avec des produits dotés de la technologie XtendFlex^MD. N’UTILISEZ QUE LES PRÉPARATIONS SPÉCIFIQUEMENT ÉTIQUETÉES ET APPROUVÉES POUR DE TELS USAGES. Communiquez avec l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire si vous avez des questions concernant le statut d’approbation des produits herbicides contenant du dicamba pour une utilisation dans les cultures avec le soya Roundup Ready 2 Xtend^MD ou les produits dotés de la technologie XtendFlex^MD.

Le canola TruFlex^MD et la technologie Roundup Ready^MD comportent des gènes qui procurent une tolérance au glyphosate. La technologie Roundup Ready^MD 2 comporte des gènes qui procurent une tolérance au glyphosate. Les variétés de soya Roundup Ready 2 Xtend^MD comportent des gènes qui procurent une tolérance au glyphosate et au dicamba. Les produits dotés de la technologie XtendFlex^MD comportent des gènes qui procurent une tolérance au glyphosate, au glufosinate et au dicamba. La technologie LibertyLink^MD comporte des gènes qui procurent une tolérance au glufosinate. Le glyphosate détruira les cultures qui ne sont pas tolérantes au glyphosate. Le dicamba détruira les cultures qui ne sont pas tolérantes au dicamba. Le glufosinate détruira les cultures qui ne sont pas tolérantes au glufosinate. Communiquez avec votre détaillant de produits Bayer, consultez le Guide d’utilisation de la technologie de Bayer ou appelez le service de soutien technique au 1 888 283-6847 pour connaître les programmes de désherbage recommandés avec le système de production Roundup Ready^MD Xtend.

Mélanges en réservoir : Pour les mélanges en réservoir autorisés, l’utilisateur doit avoir en sa possession les étiquettes de tous les produits utilisés au moment de l’application. Suivre les instructions relatives à chacun des produits utilisés dans le mélange en réservoir, y compris les taux d’application, les précautions et les restrictions. Bayer n’a pas testé la compatibilité ou l’efficacité de toutes les formulations de produits utilisées dans les mélanges en réservoir, sauf celles qui sont spécifiquement indiquées par leur nom de marque. Toujours valider la compatibilité des mélanges en réservoir en mélangeant à l’avance de petites quantités en respectant les proportions.

La technologie de contrôle des insectes fournie par l’insecticide Vip3A est utilisée sous licence accordée par Syngenta Crop Protection AG. Acceleron^MD, Admire^MD, Allegiance^MD, Alion^MD, Aliette^MD, Bayer, la croix Bayer, Bayer SeedGrowth^MD, BayerValue^MC, Betamix^MD, BioRise^MD, Buctril^MD, BUTEO^MD, Calypso^MD, Cirray^MC, Concept^MD, Converge^MD, Convintro^MD, Corvus^MD, Decis^MD, DEKALB et son logo^MD, DEKALB^MD, Delaro^MD, Emesto^MD, Ethrel^MD, EverGol^MD, Finish^MC, Flint^MD, Rallye Horticole^MD, Huskie^MD, Infinity^MD, Laudis^MD, Luna Sensation^MD, Luna Tranquility^MD, Minuet^MD, Diversifiez^MC, Movento^MD, Nortron^MD, Oberon^MD, Olympus^MD, Option^MD, Pardner^MD, Priwen^MD, Proline^MD, Propulse^MD, Prosaro^MD, Prosper^MD, Puma^MD, Raxil^MD, Refuge Intégral^MD, RiskShield^MD, Roundup^MD, la technologie Roundup Ready 2 et son logo^MD, Roundup Ready 2 Xtend^MD, Roundup Ready 2 Rendement^MD, Roundup Ready^MD, Roundup Transorb^MD, Roundup WeatherMAX^MD, Roundup Xtend^MD, Scala^MD, Sencor^MD, Serenade^MD, Silage Ready and Design^MC, Ensilage Ready^MC, Sivanto^MD, SmartStax^MD, Stratego^MD, Stress Shield^MD, Thumper^MD, TilMOR^MC, Transorb^MD, Trecepta^MD, Trilex^MD, TruFlex^MD, Tundra^MD, VaporGrip^MD, Varro^MD, vayego^MD, Velocity^MD, Velum^MD, Vios^MD, VT Double PRO^MD, VT4PRO^MC, XtendFlex^MD et XtendiMax^MD sont des marques de commerce du groupe Bayer. Utilisation sous licence. Velocity^MD est une marque de commerce du groupe Bayer ou de son licencié. Utilisation sous licence. Liberty^MD, LibertyLink^MD et le logo LibertyLink^MD sont des marques déposées de BASF. Agrisure Viptera^MD est une marque déposée d’une société du groupe Syngenta. Utilisation sous licence. Herculex^MD est une marque déposée de Dow AgroSciences LLC. Utilisation sous licence. La technologie SmartStax^MD est développée par Bayer et Dow AgroSciences. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leur titulaire respectif. Bayer CropScience inc. est membre de CropLife Canada. © Groupe Bayer, 2026. Tous droits réservés.